Rota de Napoleão

Eu não estou usando metáforas, estou falando sério! Falando sério sobre a primeira etapa da mais tradicional das rotas que seguem em direção a Santiago de Compostela, o Caminho Francês.

 CAMINHO FRANCÊS DE SANTIAGO

Indicação do Caminho na Rue de la Citadelle, Saint Jean Pied de Port – França

Embora possamos começar o Caminho em qualquer lugar, convencionalmente se diz que a primeira etapa do Caminho Francês compreende o trecho que separa a pequena Saint Jean Pied de Port, na França, da Real Colegiata de Santa María de Roncesvalles, na Espanha.

 DESCUBRA SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT

DESCUBRA RONCESVALLES-ORREAGA

Ponte sobre o Rio Nive, Saint Jean Pied de Port – França

Na saída da cidade francesa, passamos pela “Porte Notre-Dame” – arco que liga a Rue de la Citadelle à Rue d'Espagne – cruzamos a velha ponte sobre o Rio Nive e mais uns passos adiante, com o coração cheio de emoção, finalmente atravessamos uma espécie de “portal cósmico” – a Porte d’Espagne – que dá acesso à bifurcação que nos permite optar entre as duas vias, trilhadas há séculos por peregrinos que se dirigem a Santiago de Compostela.

Porte d’Espagne, Saint Jean Pied de Port – França

À esquerda a Rota de Napoleão – com elevação aproximada de 1230 metros e 22,7 km de extensão – cruza os Pirineus através das montanhas e em função das alterações climáticas bruscas que ocorrem no inverno – por questões de segurança – permanece fechada de 1 de novembro a 31 de março e em dias em que o tempo está ruim. Por isso, antes de tomar sua direção, é imprescindível consultar os voluntários da “Accueil des Pèlerins", na Rue de la Citadelle, 39 ou o hospitaleiro do seu albergue para ter orientação atualizada.

Orisson, Rota de Napoleão – Caminho Francês

À direita a Rota de Valcarlos – considerada alternativa e com elevação total de aproximadamente 900 metros e 19,5 km de extensão – cruza a cordilheira através do vale.

La citadelle – localizada no topo da colina de Mendiguren – atualmente abriga um colégio

Ainda que disponha de toda classe de serviços, graças à sua cidadela – fortificação no ponto alto da cidade – construída para sua proteção; às casas dos séculos XVI e XVII, onde ainda se vê gravado sobre as portas o nome do primeiro proprietário e sua profissão; às ruas comerciais com calçamento de pedra; ao conjunto formado pela Igreja de Nossa Senhora da Assunção e pela velha ponte sobre o Rio Nive; e ao trânsito de milhares de peregrinos que vêm de todas as partes do mundo para iniciar aqui sua peregrinação a Santiago de Compostela, a cidade ainda exala uma aura medieval.

Saint-Jean-Pied-de-Port é considerada uma das “passagens obrigatórias” do Caminho de Santiago e ponto de partida para cerca de 10% dos peregrinos. Suas tradições e belezas se revelam em cada pequeno detalhe e inundam o coração peregrino de um misto de alegria, ansiedade e gratidão.

O início da minha jornada

Antes de iniciar o Caminho não deixe de carimbar sua Credencial do Peregrino na Accueil des Pèlerins (Oficina dos Peregrinos) e pedir informações atualizadas sobre as condições climáticas para a travessia dos Pirineus. Se a recomendação dada for para não seguir pela Rota de Napoleão, ou seja, através das montanhas, mas pelo vale – a chamada Rota de Valcarlos – pela sua segurança, não hesite!

CREDENCIAL DO PEREGRINO

Saiba tudo: o que é, como é, para que serve, a quem se destina e como adquiri-la

A Accueil des Pèlerins: carimbo, informações relevantes e atualizadas

¡Buen Camino!

Se tiver oportunidade, sugiro que você reserve algumas horas para conhecer algumas das principais atrações da cidade:

SAINT JEAN PIED DE PORT - o início do Caminho Francês

Localizada no coração do País Basco Francês – aos pés dos Pirineus – Saint Jean Pied de Port foi fundada no século XII, por iniciativa do Rei de Navarra, e no final do século XVI, tornou-se parte da França.

A cidade exala uma aura medieval graças à sua cidadela situada na parte alta; às casas dos séculos XVI e XVII; às ruas comerciais com calçamento de pedra; ao conjunto formado pela igreja e pela ponte sobre o Rio Nive; e ao trânsito constante de milhares de peregrinos que vêm de todas as partes do mundo para iniciar aqui sua peregrinação a Santiago de Compostela pelo chamado, Caminho Francês.

Hospede-se em Saint Jean Pied de Port

PAMPLONA

Fundada em 74 a.C. pelo general romano Pompeu, Pamplona sofreu invasões bárbaras e muçulmanas até tornar-se completamente independente em 905.  O então Reino de Navarra teve seu auge no século XI e desde sua conquista e incorporação à Castilla – entre 1512 e 1515 – Pamplona se converteu em um posto avançado da coroa espanhola ante a França, protegendo a fronteira de possíveis invasões.

Pontes e muralhas medievais, belíssimas praças e parques, austeras igrejas e mosteiros compõem o cenário das Festas de San Fermín, uma das mais tradicionais de toda Espanha.

Hospede-se em Pamplona

LOGROÑO

A vila medieval Lucronio, ganha importância e se favorece econômica e culturalmente após o traçado de uma nova rota para o Caminho de Santiago, que cruza o Rio Ebro através da cidade.

Com um ambiente hospitaleiro, a capital de La Rioja e segunda maior cidade do Caminho Francês. A cidade velha é cheia de bares – especialmente nas Calles Laurel, San Juan, San Agustín, Mayor e Mercado – e lojas, com destaque as da Calle Portales.

Hospede-se em Logroño

SANTO DOMINGO DE LA CALZADA

A pequena cidade nasceu do esforço do ermitão Domingo, que dedicou sua vida a facilitar o difícil trânsito dos peregrinos, que passavam por estas terras em direção a Santiago de Compostela, por meio da construção de pontes, estradas e hospitais.

A cidade parece ter parado no tempo e tanto a Catedral de Santo Domingo de la Calzada, como a Plaza de España, se mantêm intocadas pela passagem dos séculos.

Hospede-se em Santo Domingo de la Calzada

BURGOS

Percorrer as ruas de Burgos é folhear um importante pedaço da história da Espanha e encontrar-se com um dos personagens mais importantes da Idade Média, Rodrigo Díaz “El Cid”.

Fundada como “burgo” – ou seja, um castelo amuralhado – em 884, para frear o avanço muçulmano, Burgos foi crescendo e se desenvolvendo até atingir seu máximo esplendor em 1494.

O Caminho de Santiago determinou a configuração do centro antigo em torno de sua rota, onde se levantaram os principais monumentos da cidade, como a Catedral de Santa María de Burgos – joia do gótico universal – seu símbolo maior.

Hospede-se em Burgos

LEÓN

Fundada sobre o que foi o acampamento militar romano da Legio VI Victrix, por volta do ano 74, à margem do Rio Bernesga, León é um enclave milenar pelo qual passaram as invasões bárbaras e muçulmanas, assim como monarquias e clãs nobres.

Percorrer o Caminho de Santiago pelas ruas de León – a cidade mais importante da rota jacobina durante o românico – significa conhecer a cidade passando por seus principais monumentos, como a Catedral de Santa María de la Regla, A Real Colegiata de San Isidoro e o Hostal de San Marcos, entre outros.

Hospede-se em León

ASTORGA

Asturica Augusta, como a chamaram os romanos, foi originalmente um acampamento militar que cresceu impulsionado pela excelente localização.

Capital da região histórico-cultural da Maragatería, foi terra de ricos comerciantes que tiveram seu esplendor entre os séculos XVI e XIX, deixando um patrimônio arquitetônico inigualável, como o Palácio Episcopal de Gaudí.

Hospede-se em Astorga

PONFERRADA

Em 1082, a ponte de madeira sobre o Rio Sil, construída para facilitar a passagem de peregrinos rumo a Santiago de Compostela, foi reforçada com ferro, dando nome à cidade de Pons Ferrata. O Castillo de los Templários – um dos mais belos exemplos da arquitetura militar na Espanha, construído entre os séculos XI e XV – é testemunho exemplar do que significaram os Cavaleiros Templários na região.

Hospede-se em Ponferrada

O CEBREIRO

A aldeia de provável origem pré-românica – pertencente ao município de Pedrafita do Cebreiro – está localizada a 1.300 m de altitude e é um dos lugares míticos do Caminho de Santiago.

Sua arquitetura pré-românica encontra-se preservada nas tradicionais “pallozas”, casas de planta ovalada, construídas em pedra e cobertas com palha de centeio.

Hospede-se em O Cebreiro